城与城

《城与城》是一部融合了悬疑、犯罪和奇幻元素的电视剧。故事发生在一个虚构的城市贝斯厄尔城，与之相对的是厄尔科马城。这两座城市之间有一条规定，禁止居民相互联系，彼此要视而不见，仿佛对方不存在。试图跨越界限的行为被视为禁忌。然而，一天，贝斯厄尔城的街头发现了一名就读于厄尔科马城大学的女学生的尸体，这个案件引起了贝斯厄尔城极端暴力案件调查组的泰亚德警探的注意（由大卫·莫瑞瑟饰演）。泰亚德警探开始调查此案，却意外卷入了两座城市的政治斗争之中。在调查过程中，贝斯厄尔城的克洛维警探（由曼蒂普·迪伦饰演）也加入了调查。本来注定一辈子都会互不相识的两个人开始产生了交集。他们的合作引发了一系列意想不到的事件和发现。他们发现这起案件背后隐藏着更大的阴谋，两座城市之间的纷争也逐渐浮出水面。《城与城》不仅仅是一部普通的犯罪剧，它通过奇幻的元素为故事增添了一层神秘感。观众将被带入一个充满谜团和秘密的世界，每一集都充满了紧张和惊悚。剧中的演员们也都表现出色，大卫·莫瑞瑟和曼蒂普·迪伦的演技都十分出众，将角色的复杂性和内心的挣扎展现得淋漓尽致。《城与城》以其独特的剧情和精彩的表演获得了观众的广泛好评。它不仅仅是一部引人入胜的悬疑剧，更是一部思考人与人之间关系和界限的作品。它让人们思考，当我们被规定与某些人隔离时，我们是否真的能够忽视对方的存在？这部电视剧通过引人入胜的故事和深入的人物刻画，给观众带来了一次独特而令人难忘的观影体验。

这篇剧评可能有剧透

两年前看到BBC计划将《城与城》改编为影视作品时，兴奋之余也非常惊讶。因为《城与城》可以说是China Mieville最难以影视化的小说之一了，毕竟其核心概念是“不观看”，而影视本身又是观看的媒介。

如今看到剧集成品，刚开始还是颇为满意的，但看到后来就颇有点五味杂陈。剧集的改编应该说是很努力了，但又确实缺失了小说本身的一些东西，以至于并没有达到我所期望的高度。

对于“不观看”概念，剧集以模糊画面来表现，这种做法还是成功的。毕竟对于一部电视剧，能够让观众“观看”是最起码的要求，模糊画面是在“观看”与“不观看”之间的选择。至少我没有想出其他更好的方法。

另一个剧集做得比较好的，是对贝歇尔与乌库姆两座城市的区分。以黄、绿色调为主，嘈杂、混乱、尘土飞扬，落伍的贝歇尔；以蓝、白色调为主，红色为点缀，冷冽、高科技、一尘不染、秩序感强烈的乌库姆。而从种种细节设计上，比如不同的语言文字、口音、服装、交通工具等等，能感觉到剧集改编者的用心。这种区分使得即便在同一个画面内，仍能较好地体现出不同城市的特色。

剧集最大的改编是增加了男主人公探长博鲁的前妻这一角色。我理解这样一是增加了感情线（小说实在是没什么感情方面的描写），二是让博鲁与考古学家的冲突更为尖锐，三是平衡一下小说过少的女性角色（将乌库姆侧协助调查的探员改成女性也应该是为了这点）。

对于影视改编来说，这样无可厚非，但是，让这条感情线占据了过多的叙事空间，将博鲁对真相的追寻转变为对情敌的复仇，这就是改编者的问题了。其直接结果就是削弱了小说的政治性。

小说最后有一场由两座城市中的合并派挑起的暴乱，其目的是为了打破双城的规约，消灭巡界者这个组织，将城市合二为一。而这场暴乱恰恰凸显了双城的悖谬和讽刺，双城的规约要依靠巡界者组织的维护，而巡界者又依靠着双城才能有其存在的合法性。

边界的存在仅仅是为了维持这种边界，规约的存在仅仅是为了维持这种规约。这正是现代国家和官僚机构的第二十二条军规。但是剧集中却很难体会到这种政治性反思。

剧集着重表现的是小说中的另一个政治性内容，即资本对社会生活的控制。小说作者Mieville本人是一位马克思主义的研究者和实践者，在他的很多小说中，比如巴斯-莱格三部曲，伪伦敦，Railsea中，情节背后的力量总是会有资本家式的影子，《城与城》也是这样，看似牵涉古代文明和政治冲突，但事件的起因却是经济利益。

剧集的改编并不尽如人意，不过，对于Mieville的书迷而言，有总比没有强，就是不知道这是否能开启更多小说的改编。