星运里的错

《星运里的错》是一部改编自美国同名青春电影的爱情电影。故事情节扣人心弦，令人难以忘怀。男主角是一个平凡的年轻人，他对命运抱有深深的怀疑。他相信一切都是注定的，人们的命运早已被星星决定。然而，当他遇到女主角时，他的信念被彻底颠覆。女主角是一个乐观开朗的女孩，她相信人们可以通过自己的努力改变命运。她对男主角的世界观感到困惑，但也被他的独特魅力所吸引。两人的相遇是一个巧合，他们在一个星光灿烂的夜晚相遇。他们彼此吸引，开始了一段美丽的爱情故事。然而，命运的捉弄使得他们的爱情之路充满了曲折和困难。男主角开始怀疑自己的信念，他不再相信一切都是命中注定。他决定与命运抗争，为自己的爱情而奋斗。女主角也变得坚定起来，她相信他们可以克服一切困难。在电影的高潮部分，男主角和女主角经历了一系列的考验和挑战。他们面临着命运的阻挠，但他们坚持着自己的信念。最终，他们战胜了一切困难，赢得了属于他们的幸福。《星运里的错》是一部充满希望和勇气的爱情电影。它告诉我们，命运并不是不可改变的，我们可以通过自己的努力改变命运。同时，它也表达了爱情的伟大力量，即使面对困难和挑战，爱情依然可以战胜一切。这部电影的剧情紧凑，情感真挚，演员们的表演也非常出色。导演巧妙地将爱情和命运的主题融入到故事中，给观众带来了深刻的思考和感动。总之，《星运里的错》是一部精彩的爱情电影，它让人们相信爱情的力量，同时也让人们思考人生和命运的意义。无论你是爱情电影的粉丝还是喜欢思考人生的观众，这部电影都值得一看。

这篇影评可能有剧透

2020印度爱情片《星运里的错》，改编自美国同名畅销小说，豆瓣评分8.2。

印度电影极为罕见的时长近一百分钟的当代印度电影，印度电影极为罕见的时长低于原作的翻拍版，印度电影极为罕见的豆瓣评分高于原作的翻拍版。以上几个“极为罕见”，不如说“可能是我第一次遇到”。

“不怕不识货，就怕货比货”，虽然本片的豆瓣评分高于美国原版，但是实际观感大大弱于美版。不能简单地用“先入为主”来解释，印度版无论是剧情设计、情感铺陈、节奏控制等方面都比不上美版。

我不确定印度版是翻拍于美版电影还是改编自同名小说，我觉得改编自同名小说的可能性更大，因为同名小说是根源，所以没必要去翻拍美版电影。

我没看过同名小说，不好说美版和印度版谁更接近于原著小说，只能将两部电影做出横向比较。

两部影片在故事框架上大同小异，细节有很多不同。

美版的女主是文学爱好者，心愿是找到小说作者询问结局，印度版的女子是歌迷，心愿是找到词曲作者询问未完成歌曲的结局。

美版的女主母亲戏份较多，对推动剧情有重要作用，印度版的女主母亲戏份很小，没有亮点。

印度版采取了女主旁白的方式来解释剧情，明显多此一举，故事并不复杂，观众完全能看明白。

美版的女主演得非常好，满脸全是戏，诞生了很多泪点，演得很有味道，印度版的女主的演技非常稚嫩。

美版中小说作者有一定戏份，还在男主葬礼上给了女主一封信。而印度版的词曲作者的戏份极少，昙花一现，和主人公见面后没再出现。

美版中小说作者的助理有一定戏份，对小说作者与主人公见面起到关键作用，还陪伴主人公逛了名人故居，而印度版中词曲作者的助理昙花一现，可有可无。

印度版自然融入了印度电影的标配——多首插曲，但好在没有突兀的歌舞，插曲与剧情融为一体。

印度版的片长比美版短了一大块，再算上多首插曲，导致印度版的剧情流畅度和可信度明显弱于两个多小时的美版。

美版是哭片，泪点很多，后半段几乎全是泪点，而印度版则偏于浪漫和欢快，悲情氛围设置不足，以至于我只有眼眶湿，却远没像美版那样寸断干肠地泪奔。

印度版为了煽情而增加了美版没有的自行拍摄电影的剧情（我不知道原著小说有没有这个情节）。

美版的主人公的年龄设置是十七八岁，印度版的年龄设置是二十三四岁。

值得一提的是，两位主人公戴的耳机都是JBL，够奢侈的了，我估计是JBL的植入广告吧。再有，本片中出现了中国元素，女主家的电视机是中国的海尔。

印度版有一处剧情上的漏洞——癌症肿瘤患者的互助会，美版中是同病相连的患者的互助会，而印度版则是由主治医生倡导的互助会，可是怎么会有能兼顾于所有癌症的医生呢？这明显是编剧在角色设置上的漏洞。