史前星球

《史前星球》是一部非常独特的电视剧纪录片，结合了野生动物电影制作技术和最新的古生物学知识。它展示了古代地球上壮观的动物栖息地，以白垩纪时代的环境为背景，呈现了恐龙的生活和习性。这部电视剧纪录片不仅是一次视觉盛宴，更是一次关于古代地球生态系统的深入探索。制作团队使用先进的技术，精确地呈现了恐龙的外貌、行动和栖息地。《史前星球》将带领观众们探索古代地球的奇妙之处，感受恐龙的壮丽和生命力。无论是对古生物学感兴趣的学者，还是对古代地球充满好奇的普通观众，这部电视剧纪录片都将成为一次难忘的观影体验。

地球上最会拍自然纪录片的人回来了，制作团队简直不要太牛，仿佛是他们穿越回去进行了实景拍摄一般！我一边刷剧一边感叹大自然，一边总结了这些实用表达分享给你——

0 prehistoric 史前的

pre- 在...之前 historic 历史上的= 史前的，pre-前缀的单词：prepare 预备、准备，predict 预测，prepay 预付，preschool学龄前的，predawn 黎明前的，prebuilt 预制的，还有看美剧的大家一定不陌生的previously on XXX 前情回顾~

1 史前生物

dinosaur 恐龙一词来自希腊语 deinos 恐怖的 saurosc 蜥蜴或爬行动物，因此恐龙系列词多以-saurus 结尾。

先简单回顾一下第一集提到的史前动物们吧——

1.1 Tyrannosaurus rex 暴龙，霸王龙

tyranny 暴虐 -saurus爬行动物后缀 rex 帝王=Tyrannosaurus rex 霸王龙，简称 T.rex 也音译为雷克斯龙，生存于白垩纪末期的马斯特里赫特阶，距今约6850万年到6500万年的白垩纪最末期，是白垩纪第三纪灭绝事件前最后的非鸟类的恐龙种类之一。化石分布于北美洲的美国与加拿大，是最晚灭绝的恐龙之一。

1.2 mosasaur 沧龙

mosasaur 来自拉丁语Mosa（默兹） 希腊语 sauros（蜥蜴），沧龙是中生代海洋里最大的顶级掠食者，最大的沧龙类是霍夫曼沧龙。他们的第一个化石遗骸于 1764 年在默兹河畔马斯特里赫特的采石场被发现。

1.3 Pterosaurs 翼龙

Pterosaurs 来源于希腊语 pteron sauros 意思是有翅膀的蜥蜴，翼龙类是第一种飞行的脊椎动物，我查了资料才知道，原来翼龙并不是恐龙，而是飞行爬行动物演化支。

1.4 tuarangisaurs 远古龙（蛇颈龙的一种）

Tuarangisaurus=毛利语 tuarangi sauros 意思是古老的蜥蜴，是新西兰的一种蛇颈龙，译名应该是远古龙。

Plesiosauria 蛇颈龙，希腊文意思是 “近似蜥蜴”，“蛇颈龙”一词是我国学者对其长颈形象所代入的译名， 蛇颈龙体型硕大无比，是海洋中的霸王，与鱼龙类一起统治着中生代的海洋。曾经沸沸扬扬的“尼斯湖水怪”就被看做是蛇颈龙的后裔。

1.5 pycnodont fish 重齿目鱼

pycno- 来源于希腊语pyknós, 意思是密集的、紧密的，-odont来源于希腊语odon，意思是牙齿，pycnodont密集的牙齿=重齿。pycno- 经常在一些医学和科学术语中使用到。

1.6 ammonite 菊石

ammonite来自于拉丁语 Ammonis 意为"horn of Ammon"“阿蒙之角”，阿蒙神是古埃及的生命和生殖之神，祭士们用绵羊头来表达阿蒙神的形象，菊石的贝壳酷似弯卷的绵羊角。菊石亚纲(Ammonoidea)头足类(cephalopod)软体动物，最早的菊石出现在泥盆纪初期，白垩纪末期（距今约6500万年）绝迹。鹦鹉螺和菊石是近亲。

1.7 kaikaifilu 海神龙

Kaikaifilu hervei 埃氏海神龙，属名来自“Kai-Kai filú”，Kai-Kai是名字，filú=snake，是生活在智利南部和阿根廷的马普切人文化中像爬行动物一样的海神。Kaikaifilu 是白垩纪时期海洋里体型最大的沧龙之一，也是南极洲唯一真正大的沧龙。感谢豆友指正，沧龙不属于恐龙。

2 幼崽2.1 offspring

我们知道春天是繁殖的季节，offspring 可以指动物的幼崽，也可以是人类的后代。

2.2 brood

可以指人或鸟类的孩子。Theblackbirdflewback andforthtoitsbrood. 乌鸫飞来飞去的，忙于哺育幼雏。

2.3 baby

baby我们很熟悉了，人和动物幼崽都可，babyelephant 幼年象，babymonkey 小猴子。

2.4 calf

calf和前三个有点不同，指的是体型大的幼兽，比如小牛犊，或者象、鲸等大型哺乳动物的幼崽。小蛇颈龙一出生就3米长，确实很大只。

3 well-adapted 适应性强

well adapted=适应地很好，也就是适应性强， 类似的构词还有：well balanced 平衡的，well adjusted 理智的，well advised 稳妥的，well educated 有教养的，well argued 有说服力的，well earned 理所应当的

4 air-filled

fill充满，-filled后缀就是充满... a smoke-filledroom 烟雾缭绕的房间，a fun-filledweekend 充满乐趣的周末

5 take the plunge 冒险尝试

to plunge 是往下跳的意思，take the plunge 往往用来形容我们下定决心做某件高难度的事情。plunge也可以作动词，plunge in 通常指未经仔细思考而一时冲动去做某事。They'refinallytaking the plunge and gettingmarried. 他们终于打定主意要结婚了。

6 crash-landing 紧急迫降

crash猛撞 landing着陆=撞击着落地，也就是强行着陆、迫降。还记得孙艺珍和玄彬合作的《爱的迫降》吗？该剧的英文就是crash landing on you~

7 have the advantage 占上风

advantage 优势、好处，have the advantage 占据了优势，占了上风。还有一个常用的短语是take the advantage 利用，占...的便宜。

8 bioluminescence 生物荧光

越长的单词反而越好记，拆分一下 bio-生物的 luminesce 发冷光=bioluminescence 生物荧光，是指生物体发光或生物体提取物在实验室中发光的现象。

生物界里提到发光，除了萤火虫，还有许多生物也能发光，比如海里的水母、海蜇、珊瑚、某些贝类和沙蚕，这些生物体内的细胞合成某些化学物质，在特殊酶的作用下，化学能转化为光能从而发光。

这些美丽史前生物在短暂而盛大的璀璨之后迎来了自己的死亡。

9 use every trick 使出浑身解数

use every trick 的完整表达是 try/ use every trick in the book 用尽一切办法，使出浑身解数，I'vetriedevery trick in thebookto get him tonoticeme, and still noluck! 我想尽了一切办法想让他注意到我，可还是不走运！

｜本文作者：枫叶依蓝

｜审校编辑：Juliet

｜总 编 ：大风哥Wind

更多关于《史前星球》的精彩内容请持续关注小红帽影院。